ロサンゼルス：大谷翔平は、「お前なんか必要ない！」というチャントを聞きたくない場所があると語った。

ワールドシリーズ第3戦がドジャースタジアムで再開される前日、この二刀流ロサンゼルスのスーパースターは、金曜日にトロントの開幕戦で勝利した際、彼に向けられた嘲笑的なチャントについて微笑み、笑った。ブルージェイズ・ファンは、彼が2023年12月に自分たちのチームではなく、ドジャースと契約したことをせめられている。

「それは本当に素晴らしいチャントでした、私の妻もよろこぶかも」と彼はドジャースのワークアウトの後に通訳を介して日曜日に言った。

大谷はポストシーズン12試合に出場し、打率.224、6本塁打、11打点、1盗塁を記録。大谷はポストシーズン12試合で打率.224、6本塁打、11打点、1盗塁、2打数8安打、2ラン本塁打、1打点。

「最近、登板の調子が良くなっている。可能な限り準備し、正しい精神状態で登板できるよう、全力を尽くしている」

ロサンゼルスとトロントは、ベスト・オブ・セブンで1勝1敗のタイに並んでいる。

大谷は火曜日の夜、17年ぶりにワールドシリーズで本塁打を打った投手になるチャンスをかけて、シェーン・ビーバーと第4戦で対戦する。彼の前人未到のパフォーマンスが、二刀流選手の増加につながれば、彼は気にしないだろう。

「私は、二刀流に挑戦する子供たちには、できるだけ長く、許される限り、才能のレベルが続く限り、二刀流をやるように勧めたい」と彼は言った。

日本で育った彼は、メジャーリーグで大成功を収めた日本のスター選手、松井秀喜や鈴木イチローを尊敬していた。

“テレビで多くの試合を見ることができたわけではないので、本当にその2人の選手でした”

と大谷は言った。

大谷が比較されるベーブ・ルースは、投手と野手を同時にこなしたことはなく、1918年と19年にはマウンドに立つ回数を減らし、日常的な外野手と時折一塁手としてプレーするようになった。

ルースは1920年から1935年のキャリア終了まで、わずか5回しか登板していない。

ルースは、ボストンでワールドシリーズに3度先発し、3勝0敗、防御率0.87の成績を残し、29回2/3を無失点に抑え、1916年と18年の優勝に貢献した。これらの先発登板では1勝10敗、1918年の第4戦では8イニングを2失点に抑え、同点に追いつく2点三塁打を放った。

大谷は、ミルウォーキーとのNL優勝決定シリーズ第4戦で3本塁打、6回完投、10奪三振という素晴らしいパフォーマンスを見せた後、このシリーズに出場した。野球コミッショナーのロブ・マンフレッドは、この試合を “おそらく史上最高の試合 “と呼んだ。

「彼はスーパーヒューマンのようなものだ」と、同じドジャースの先発投手タイラー・グラスノーが第3戦の登板を前に語った。

大谷は、元サイ・ヤング賞受賞者のビーバーに対して、2四球、2塁打、1RBI、6三振。

AP