ガザ和平プロセスは楽観的であるべきだが、現実的でもある: ポルトガル外相

リヤド: ポルトガルのパウロ・ランジェル外相は、イスラエルとハマス間の停戦を仲介したトランプ政権の成功を称賛し、ガザ和平合意は “地上での大きな進展 “をもたらした画期的なものだと称えた。
リヤドでアラブニュースのインタビューに応じたランゲル外相は、人質や囚人の解放、2年にわたる流血の停止を意味するこの合意は、この地域にとって歴史的な転換点であり、和平努力を再開する待望の機会であると述べた。
しかし、停戦は依然として脆弱であり、持続的な国際的支援が必要であると警告した。「どの和平プロセスも、非常にもろく、デリケートなものだ」
「人質が解放され、停戦が実施されている。そしてもちろん、こうしたプロセスは非常に難しいものであるため、困難もあるだろう」
ドナルド・トランプ米大統領は月曜日、イスラエルとハマスが人質と捕虜を交換した後、地域の指導者たちとともにガザ停戦を強化する宣言に署名し、「中東にとってとてつもない日」と称えた。

トランプはイスラエルを旋風的に訪問し、ベンヤミン・ネタニヤフ首相を称賛した後、シャルム・エル・シェイクでの首脳会談のためにエジプトに飛び、エジプト、カタール、トルコの首脳とともに協定の保証人として署名した。
この合意は、ガザにおける「包括的かつ持続的な和平」を追求することを署名国に約束するものだが、1国家解決や2国家解決についての言及は避けている。
この計画では、ハマスが1968人のパレスチナ人囚人と引き換えに、生存している20人の人質を解放した。しかし、停戦はまだもろい。ハマスはまだ武装解除しておらず、イスラエルは完全撤退を約束しておらず、ガザの人道危機は続いている。
「トランププランの実行は本当に成功だ。しかし、我々は非常に現実的であると同時に楽観的でなければならない」とランゲル氏は語った。
「私たちが今日ここにいるのは、先週末に何かが起こったからだ。どの和平プロセスも常に脆弱で、デリケートなものであり、どのような場合でもあきらめることはできないということを理解した上で、本当に楽観的であるべきだ」
ポルトガルは9月21日、正式にパレスチナ国家を承認した。ランゲル氏はこの動きを、長年の政策の集大成であり、サウジアラビアとフランスが共同議長を務め、ニューヨーク宣言に結実した国連会議によって生み出された外交的勢いの賜物であると説明した。
承認と国連プロセスの問題について、ランゲル氏は2国家解決に関する国際会議が果たした役割を強調した。
「この運動の共同議長であるフランスとサウジアラビアとともに、2国家解決に関する強力な宣言を得るために緊密に協力してきました。そして、それがポルトガルにパレスチナを承認させたのです」
ポルトガルのパレスチナ承認は、ガザにおける人道的大惨事への戦術的対応なのか、それとも長年の懸案であった政策の実現なのか、と問われたランゲル氏は、承認はポルトガルの一貫した対外政策に根ざしたものである、と明確に答えた。
「これは、フランスとサウジアラビアが共同議長を務め、国連の傘下で開催されたこの会議の枠組みで決定された。しかし、これはポルトガルが過去50年にわたって発展してきた長い道のりを象徴している」
「私たちは常に2国家解決に大賛成でした。これはポルトガルの対外政策の不変のものです」
ランゲル氏は、このタイミングは危機感を反映したものだと語った。「ガザ紛争やヨルダン川西岸地区の開発により、パレスチナ新国家構想が危機に瀕していることを強く認識していたからだ。危機に瀕していたのです」
「そして、私たちがこのアイデアを守らなければならないことを示す唯一の方法は、中期的、長期的にこの紛争の唯一の解決策であることを認識することでした」
ガザへの人道的アクセス、復興計画、安定した移行を保証するための国際的な努力などである。
「ガザへの人道的アクセス、復興計画、そして安定的な移行を保証する国際的な努力である」
ランゲル氏は今週リヤドを訪れ、同国のファイサル・ビン・ファルハーン王子と会談し、サウジアラビアとポルトガルの二国間関係を進展させた。
「まず、ここに来られてとてもとても嬉しいと言わなければならない。サウジアラビアとポルトガルの非常に緊密で親密な関係を再開させることは非常に重要なことです」と述べた。

「そしてもちろん、私たちが取り組まなければならない主な問題は、二国間関係に関連するものであり、そこで私たちは多くを改善することができる。私たちは非常に、非常に確かな進歩を遂げたと思う。しかし、私たちは経済的、文化的関係を発展させ、改善する大きな可能性を秘めている」
サウジアラビアとポルトガルのビジネス関係は、2024年8月にサウジアラビア・ポルトガルビジネス評議会が設立されて以来、急速に発展している。
同協議会は、サウジアラビア商工会議所連合会とポルトガルの経済団体に支えられ、すでに再生可能エネルギー、観光、テクノロジー、インフラを優先分野としている。
ランゲル氏は、ポルトガルがサウジアラビアの対内資本のみを求めているという、しばしば繰り返される思い込みを正すことに苦心した。
「通常、ポルトガルは多くの国と同じように、サウジアラビアの投資家にわが国への投資を説得しようとしているだけだと思われている。サウジアラビアの企業家、サウジアラビアのファンドがポルトガルに投資する動きを活発化させたいのです」
「しかし、ミクロ経済を見てみると、サウジアラビアで新しいことを行っているポルトガルの起業家たちがいることも事実です。リヤドでも、いろいろなことが起きています」
彼は、ポルトガルの強みとサウジアラビアの野心が重なる分野として、再生可能エネルギーとエネルギー転換、海洋産業と海洋学、新技術、ポルトガルの世界的に認知された靴産業やファッション産業のようなニッチ製造業を挙げた。
「サウジアラビアのビジョン2030でも重要な位置を占める再生可能エネルギーについては、サウジアラビア側にもポルトガルをもっと注意深く見てほしいと思う」
「海や海洋、新技術、ファッション、たとえば靴産業は世界トップレベルです。だからチャンスはたくさんあ」
ランゲル氏はまた、ポルトガルは安定しており、投資しやすいヨーロッパへのゲートウェイであるとも述べた。
「ポルトガルは今日、おそらくヨーロッパで最も、いや最も安定した国のひとつでしょう。なぜなら、私たちの財政と格付けの推移を見れば、ポルトガルは非常に安全で安心できる、包括的な国だからです。安全で実りある投資を行うための条件がすべて整っていることがおわかりいただけるでしょう」。
文化と歴史は後回しにはされなかった。ランゲル氏は、イベリアとアラブの数世紀にわたる交流について、言語学的な例を挙げて説明した。「ポルトガル語の単語の10%はアラビア語から直接来ています。例えば、あなたはインシャッラーと言った。ポルトガルではオクサラと言います。まったく同じ意味だ」
ランゲル氏は、湾岸諸国やポルトガル独自の海上ルートにおいて、歴史的な接点が共有されていることを指摘し、次のように語った:「私たちは文明と民族の相互理解を深めなければなりません。
「ポルトガルは異なる文明の交差点にある。ポルトガルはさまざまな文明の交差点にあります。私たちは常に船乗りでしたから、ほとんど世界中に存在していました。そして、今も謙虚にそうなのです」
彼はまた、共同芸術プロジェクト、美術館とのコラボレーション、さらにはスポーツなど、現実的な発展の枠組みの中に文化を位置づけた。
6月にアル・ナスルFCと新たに2年間の契約延長にサインしたクリスティアーノ・ロナウドのことだ。
「ソフトパワーは、世界中で二国間関係を強化し、それをアピールする上で、本当に大きな役割を果たします」と彼は付け加えた。

ランゲル氏が主張するもうひとつの柱は、アフリカにおける三角協力の可能性である。
「両国はアフリカに非常に近く、アフリカを熟知しており、おそらく両国の専門知識と経済力を合わせて、アフリカ諸国の発展を早めることができるだろう」
「ポルトガルの歴史的なつながりはルソフォン・アフリカ全域に及び、サウジアラビアは地理的にも戦略的にも北アフリカと東アフリカに近い」
ガザ和平交渉に話を戻すと、停戦と捕虜交換は長く複雑なプロセスの始まりに過ぎず、アラブ諸国とヨーロッパ諸国はそれを注視し、参加することになるだろう、とランゲル氏は述べた。
「この停戦がなければ、この合意がなければ、人質の解放がなければ、何もできない。だから、私たちは今始まったばかりなのです」
人道的アクセス、復興、政治的取り決め、そして紛争後のガザでハマスの武装解除や統治の役割からの排除という困難な課題である。
「困難はつきものだ。抵抗もあるだろう。計画の実施に消極的になるだろう。そして私たちは、これらすべての闘争をうまく乗り越える能力を持たなければならない」
「楽観的でなければならないし、現実的でなければならない。非現実的すぎると、世界や現場で起きていることの真実ではなくなってしまうことがあるからだ」







