ベイルート：レバノンのナワフ・サラム首相は金曜日のナバティエ訪問を「国家が現地に存在させる」という意志を確認するための努力の一環として位置付けた

彼は「戦争と平和の決定権を持つ唯一の国家、そして一つの軍が、レバノンへの新たな戦争や攻撃の口実を回避する道である」と強調した

サラム首相は、政府が議会の信任を得た2日後にナバティエを初訪問し、その後2月26日に訪れ、3月2日にイランを支持するという名目でヒズボラがイスラエルとの戦争に突入する数日前であった

その紛争により、イスラエル軍が南レバノンに6〜10キロの範囲で占領地を拡大し、およそ55のレバノンの村を破壊し、住めない状態に追いやった

イスラエルはまた、ナバティエ郊外を含む約11の村を火力で制圧している

イスラエルがリタニ川の南にその存在を固めようとしている中、4月18日にリタニ川北に「イエローライン」を設置すると宣言し、ナバティーイェのとある地点、ズワタル・アルシャルキーヤ、ボーフォール城、アルヌーン、ヤーマル、カファー・テブニト、アリ・アルタヘルの高地を含めている

一方で、レバノン政府は極めて微妙かつ危険な状況に置かれている

ベイルートは、ワシントンに南レバノンからイスラエルの撤退を要求し、住民の村への帰還と再建を促進するよう呼びかけたが、先週ニューヨークとワシントンでサラム首相が聞いた唯一の要求は、まずヒズボラを武装解除し、その後イスラエルが撤退し、レバノン軍が展開するというものだった

ナバティエでの政府機関を巡った際、サラム氏はイスラエルの攻撃で被害を受けた一部の施設を修復しつつ、市防災センターの基礎石を敷設した

ヒズボラを名指しせずに示唆する形で、地域的な大幅な和解を待つべきではないと述べた

「私にとって、地域的な和解を待つことはレバノンにとってオプションではない」とサラム氏は述べた

「その和解は来るかもしれないし、来ないかもしれない。何年もかかるかもしれない。そしてたとえ来たとしても、それは我々の犠牲を伴うかもしれない。他者が我々の運命を決めるのを待っているべきなのか？理性的な人なら受け入れられない。」

パリ・ビジネススクールの法律・外交の教授であるモヒ・アルディン・シヒミ氏は、サラム首相の訪問は「形式上」は肯定的だが、その内容は議論の余地があると述べた

彼は、国家の存在感を高めることが、ジョセフ・アウンが大統領に就任し、サラムが首相になったことで始まり、累積的なプロセスであると述べた。

彼らの使命は、国際決議を特に2024年11月の停戦後の国連安全保障理事会決議1701を実行することだった。

「しかし、イランを支持するという名目で開始された戦争は、方程式を変えた」とシヒミ氏は述べた。

「レバノン国家は、国際決議を実行するための立法令を発行し、兵器を国家に制限することを含めていたが、戦争は曖昧さを生み、政府の決定は実地での実行を伴わない理論的なものとなった」と述べた。

彼は、外国政府は概してレバノンを支援することに合意しているが、レバノン国家が自身が行動するとした決定を実行するための「明確かつ実践的なステップ」を待っていると述べた。

なぜ政府がこれらの決定を実行していないのかと問われたシヒミ氏は、国家はためらいを見せ続けていると語った。

「市民の混乱に陥りたくないし、誰とも衝突したくない」と述べた。

「その一部は共犯者という HRESULT 観点からレバノンが麻痺状態にとどまることを望んでおり、それは自らの影響範囲を保存するためだ。」

彼は、レバノンの「ディープ・ステート」がまだ存在し、ヒズボラのイスラエルとの戦争の結果、ウザーホロシステム複依存、シリアの変化について完全に認識していないことを述べた。

シヒミ氏は、レバノンは「ディープ・ステートとの関係を断ち、外国政府との会合での言い訳をやめる必要がある」と述べた。

「レバノンでの武装した政党は一つだけであり、レバノン全体ではない」と彼は語った。「レバノンの他の部分は法の支配と合法的な国家安全保障において大筋で合意している。」

彼は、政府がリタニ川北からシリア国境までの地域で武器を国家に制限し、国家の権限外の地域を解体することによって、決定を実行し始めることができると主張した。

「必要なのは、主権の原則を活性化し、国際社会のレバノン国家への信頼を向上させることである」と彼は述べた。

国家が行動に失敗するなら、彼は警告した。「レバノンに援助はなく、国家は自らを再建することはできない。」

彼は付け加えた。「最も危険なことは、イスラエルもヒズボラも国家の回復を望んでいないことである。」

彼の訪問の終わりに、サラム首相はナバティエ政府病院を含む、イスラエルの攻撃で被害を受けた5つの病院を修復するための入札の開始を発表した。

また、新たな救助および消防車両の供給を計画し、電力施設および水道網の修復契約を授与する予定であるとも述べた。

住民は首相に直接支援を求めた。

一部は「最後の一撃まであなたと共にいる」と叫んだ。

ナバティエのある女性はイスラエルの攻撃で亡くなった親族の写真を持ってサラム首相に近づいた。

彼女は「どうか我々と共にいてください」と言った。「新しいページをめくりたいでしょう？もう私たちの若者が死なないようにしたい。もう十分。私たちの村は焼け野原になってしまった。」

ナバティエは、特に南レバノンの住民にとって象徴的な重要性を持ち、ここ数週間では既存の政治的・安全保障の秩序に対する公然の挑戦も見られている。

400を超える市民社会の人物が署名し、「ナバティエの周辺や入口での軍隊と治安部隊の展開、そしてその安全を全面的に管理する国家の責任を求める」呼びかけを行った。

声明では、戦争と平和の決定をレバノンの正当な機関に限定し、イスラエルの攻撃を停止し占領の拡大を防ぐために、緊急のアラブと国際的な外交行動を求めた。

署名者らは「ナバティエはどの党派にも防御壁ではなく、どの政治団体の所有物でもない」と宣言した。

「それはその人々の都市であり、ジャバル・アメールの首都であり、歴史的中心であり、レバノン国家の一部である。」彼らは述べた。

「それを救うことは影響力や意思決定力を持つすべての人の責任であり、保護することは国家の役割を回復し、南を疲弊させ、保護能力を弱体化させてきた二重決定を終わらせることから始まる。」

サラム首相がナバティエにいる間、一部のナバティエ・アル・ファウカの住民は、イスラエル軍の行動が一時的に収まる隙に自分たちの町の郊外まで歩いて行った。

イスラエル軍は住民に対し、その地域に入ることを警告しており、火力によってその制圧を維持している。

住民は後に引き返した