ダマスカス：シリア・アラブ共和国の国営紙アルタウラ・アルスーリア（シリア革命）（旧称アルタウラ）は月曜日、”新たなアイデンティティ…新たな時代 “をスローガンにリニューアルした。

同紙は2020年以来初めて出版に戻り、印刷物、デジタル、インタラクティブ形式を組み合わせた統合プラットフォームを提供する。

ダマスカスの国立ビジュアルアーツセンターでリニューアル・セレモニーが行われた。

バッシャール・アサド前大統領の政権は、COVID-19の大流行中、印刷コストの上昇と流通の難しさを理由に、日刊紙の印刷を中止した。

ハムザ・アル・ムスタファ情報大臣は再発行式典で、出版への復帰は数十年にわたる検閲の後、シリアの声を取り戻すことを意味すると述べ、”存在とアイデンティティの表明 “と表現した。

また、この新聞は市民の日常生活、懸念、願望を反映し、自由で責任ある議論の場を提供することを目指していると付け加えた。

より広範なメディア戦略を強調し、アル・ムスタファ氏は、社会と国家機関の架け橋となる専門的で説明責任のあるジャーナリズムを目指すシリアのビジョンの一環であると述べた。

また、経済と政治に焦点を当てたAl-Hurriya（自由）、総合的なスポーツプラットフォームとしてのAl-Mawqif Al-Riyadi（スポーツの展望）など、他の国営新聞を再活性化する計画も発表し、新しい地方メディアの構想も示した。

アルタウラの編集長であるヌール・アルディン・イスマイル氏は、今回のリニューアルを「過去14年間のシリア人の犠牲と闘争にふさわしい新聞の誕生」と表現し、このイニシアチブが “透明性、対話、責任ある表現の自由に基づく新たなステージ “を開くものであることを強調した。

この新聞は、シリアの歴史的な報道機関にその遺産を遡ることができる。そのルーツは、かつて公共の言論の道具として機能し、後に数十年にわたる厳しい検閲に直面した国営メディアである。

今回のリニューアルは、国民的アイデンティティとメディアに対する国民の信頼を強化しつつ、デジタル・プラットフォームを補完し、シリアにおける印刷ジャーナリズムを復活させようという、より広範な取り組みを反映したものである。

SANA