ワシントンのトランプ・イベントでの銃撃事件に各国首脳が反応

ドバイ:世界の指導者たちは、ホワイトハウス特派員晩餐会で土曜日に起きた銃撃事件を非難した。
アラブ首長国連邦(UAE)は外務省の声明を通じて、この銃撃事件を『嘆かわしい犯罪』として非難し、『安全と安定を損なうことを目的としたあらゆる形態の暴力、過激主義、テロリズムに対する揺るぎない拒絶』を表明した。
الإمارات تدين بشدة الهجوم المسلّح الذي استهدف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب pic.twitter.com/NLG92yBrAH
— MoFA وزارة الخارجية (@mofauae) April 26, 2026
イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、トランプ大統領暗殺未遂事件に衝撃を表明したが、「米大統領とファーストレディは安全で強い」と安堵の表情を見せた。
Sara and I were shocked by the attempted assassination of President @realDonaldTrump last night in Washington, DC. We are relieved that the President and the First Lady are safe and strong. We send our wishes for a full and speedy recovery to the wounded police officer and salute…
— Benjamin Netanyahu – בנימין נתניהו (@netanyahu) April 26, 2026
一方、日本の高市早苗首相は、米大統領が出席していたイベント中の恐ろしい銃撃を受け、「暴力は世界のどこでも決して許されるものではない」と述べた。
I am relieved to learn that President Trump is safe after the terrifying gunshots.
— 高市早苗 (@takaichi_sanae) April 26, 2026
Violence can never be tolerated anywhere in the world.
トランプ大統領が、恐ろしい銃撃の後、ご無事だとの報に接し、安心しました。
暴力は、世界のいかなる場所でも、決して容認できません。@POTUS…
欧州委員会のカヤ・カラス副委員長は、トランプ大統領を含め、出席者全員が無事だったことに安堵していると述べた。
「政治的暴力は民主主義にふさわしくない。報道の自由を称えるためのイベントが恐怖の場になってはならない。負傷した警官が一刻も早く回復することを祈っています」と述べた。
Relieved that everyone who attended, including President Trump, are safe after the shooting at the White House Correspondents’ Dinner.
— Kaja Kallas (@kajakallas) April 26, 2026
Political violence has no place in a democracy.
An event meant to honour a free press should never become a scene of fear. I wish the injured…
マーク・カーニー・カナダ首相はXで、「今夜ワシントンで開かれたホワイトハウス特派員晩餐会で銃撃があったとの報道を受け、大統領とファーストレディ、そしてすべてのゲストが無事であることに安堵している」と述べた。
「政治的暴力はいかなる民主主義にもふさわしくなく、私の思いはこの不穏な出来事で心を揺さぶられたすべての人々と共にある」と付け加えた。
I am relieved that the President, the First Lady, and all guests are safe following reports of gunfire at the White House Correspondents’ Dinner in Washington tonight.
— Mark Carney (@MarkJCarney) April 26, 2026
Political violence has no place in any democracy and my thoughts are with all those who have been shaken by…
オーストラリアのアンソニー・アルバネーゼ首相は声明で、「シークレット・サービスと法執行機関の迅速な行動に拍手を送りたい」と述べた。
I am pleased to hear the President and the First Lady, along with all attendees at the White House Correspondents' Dinner, are safe.
— Anthony Albanese (@AlboMP) April 26, 2026
We applaud the work of the Secret Service and law enforcement agencies for their swift action.
晩餐会に出席したクリスチャン・ターナー駐米英国大使は、Xでシークレット・サービスの迅速な対応に感謝した。
「大統領と出席者が無傷であったことに感謝するとともに、負傷された将校の早い回復をお祈りします」とターナー氏は語った。
The @UKinUSA team attending tonight’s White House Correspondents dinner are grateful for the swift and professional response of the 🇺🇸 Secret Service. We are thankful that the President and all those in attendance were unharmed & our best wishes are with the injured officer.
— Christian Turner (@CTurnerFCDO) April 26, 2026
フランスのエマニュエル・マクロンは、トランプ大統領のメディア向け晩餐会での銃撃事件は容認できないと述べた。
The armed attack targeting the President of the United States last night is unacceptable. Violence has no place in a democracy. I extend my full support to Donald Trump.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) April 26, 2026
キア・スターマー英国首相はXで、「一晩ワシントンで行われたホワイトハウス特派員晩餐会の光景に衝撃を受けている。民主的制度や報道の自由に対するいかなる攻撃も、可能な限り強い言葉で非難されなければならない」
I am shocked by the scenes at the White House Correspondents’ Dinner in Washington overnight.
— Keir Starmer (@Keir_Starmer) April 26, 2026
Any attack on democratic institutions or on the freedom of the press must be condemned in the strongest possible terms.
It is a huge relief that @POTUS, the First Lady and all those…






