イスラエルによるポケベル攻撃で負傷したレバノン人、1年後の回復への長い道のり

ベイルート:ザイナブ・ムスタラさんはかつてベイルートでイベント企画会社を経営する日々を送っていた。しかし、イスラエルがレバノンでブービートラップを仕掛けたポケベルを爆発させた際に傷ついた右手と両目を救うため、昨年から手術の入退院を繰り返している。
2024年9月17日、レバノンの武装組織ヒズボラのメンバーが携帯していた数千台のポケベルが一斉に爆発し、翌日にはブービートラップを仕掛けたトランシーバーが続いた。
39人が死亡、3,400人以上が負傷した。その中には、爆発時に近くにいたがイランが支援するグループのメンバーではなかった子どもやその他の一般市民も含まれていた。
現在27歳のムスタラさんは負傷者の一人である。ロイター通信によると、彼女は自宅で仕事をしていたとき、親戚のポケベルがメッセージを受信したかのように音を発した。ポケベルは彼女が触れることなく爆発した。彼女の意識はあったが、顔と手に重傷を負った。
「衝撃的な」攻撃
彼女のこの1年は、イランでの手術も含めて14回の手術に明け暮れ、7回の美容整形再建手術が残っている。彼女は右手の指を失い、視力の90%を失った。
「視力は10パーセントなので、インテリアデザインは続けられません。来年は、どの大学のどの専攻が私の傷に合うかを見て、続けられるようにしたいと思います」と彼女は言った。
爆発したポケベルとトランシーバーは、イスラエルとヒズボラの壊滅的な戦争の幕開けであり、ヒズボラはひどく弱体化し、レバノンの大部分は廃墟と化した。
イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は攻撃に許可を与えたと、彼のスポークスマンは2ヵ月後に語った。
ロイターの調査によると、イスラエルはヒズボラが調達した何千ものポケベルに、小さいが強力なプラスチック爆弾と起爆装置を隠していた。
ポケベルは戦闘員だけでなく、ヒズボラの社会サービス支部や医療サービスのメンバーも携帯していた。
国連人権高等弁務官フォルカー・ターク氏は当時、この爆発は「衝撃的であり、民間人への影響は容認できない」と述べた。
彼は、標的となった装置を誰が所持しているのか、どこにあるのかを正確に把握することなく、同時に数千人を標的にすることは、「国際人権法および適用可能な範囲において国際人道法に違反する 」と述べた。
負傷した病院スタッフ
モハメド・ナーセル・アルディンさん(34歳)は、ポケベルが爆破された当時、ヒズボラ系施設であるアル・ラスール・アル・アザム病院の医療機器・技術部門の責任者であった。同病院のメンテナンスが必要な場合、簡単に連絡が取れるようポケットベルを持っていたという。
昨年9月17日、彼は病院で妻と電話で話し、息子の学校復帰初日の様子を確認した。
その直後、ポケットベルが爆発した。
この爆発で彼は左目と左指を失い、頭蓋骨に破片が刺さった。彼は2週間昏睡状態に陥り、現在も顔の手術を受けている。
彼が目覚めたとき、ヒズボラの指導者ハッサン・ナスララ師がイスラエル軍のベイルート南郊への空爆で殺害されたことを知った。
しかし、ナーセル・アルディンさんは涙を流さなかった。息子が彼の状態を見るまでは。
「私が感じた苦悩は、息子が私の状態がこのようなものであることを受け入れることができるのかということでした」と彼は言った。
レバノンの国会議員であり、眼科医として何十例もの手術を行ったエリアス・ジャデ氏は、生涯治療を受けなければならないケースもあると述べた。
「私たちはどうなったの?と聞いてくる子どもたちや女性たちがいました」
ロイター






