パキスタン、米国とイランが和平交渉に建設的に関与することを望む
イスラマバード: 中東戦争終結に向けた米国とイランの交渉がイスラマバードで始まった。
ファルス通信とタスニム通信は、「予備協議での進展と、シオニスト政権によるレバノン・ベイルート南部での攻撃の減少」(イスラエルを指す)を受けて、「交渉開始が決定された」と伝えた。
パキスタンのシェバズ・シャリフ首相の事務所が和平交渉を「開始した」と述べた後、イランの通信社MehrとIsnaも交渉開始を発表した。
土曜日に先立ち、JDバンス米副大統領がシャリフ首相と会談を行ったとホワイトハウスとシャリフの事務所が発表し、スティーブ・ウィトコフ特使とドナルド・トランプ大統領の娘婿ジャレッド・クシュナー氏も参加した。
シャリフ首相は、この会談がこの地域の永続的な和平への足がかりとなることへの期待を表明した。
パキスタンのイシャク・ダル外相は土曜日、米国代表団がパキスタンの首都に到着した際、米国とイランが和平交渉に建設的に関与することを望むと述べた。
パキスタン外務省の声明によると、ダル外相はまた、「紛争の永続的かつ耐久性のある解決策」に到達するために、イスラマバードが引き続き当事者を促進することを希望していると繰り返した。
米国とイランの高官たちは、6週間前の戦争を終わらせるための交渉のためにイスラマバードに滞在していた。
パキスタン情報筋によると、JDバンス副大統領を団長とし、ウィトコフ氏とクシュナー氏を含むアメリカ代表団は、土曜日の朝、米空軍機2機でイスラマバードの空軍基地に着陸した。
モハメド・バカー・カリバフ国会議長とアッバス・アラグチ外相が率いるイラン代表団は金曜日に到着した。
AFP通信によると、カリバフ議長はパキスタンの首都に到着した直後、これまでのアメリカとの交渉の経験が信頼関係の欠如につながっていると述べた。
「我々は善意を持っているが、信頼していない」とイランの国営メディアは彼の発言を引用した。
「アメリカとの交渉の経験は、常に失敗と約束破りに遭遇してきた」
今回の会談は、1979年のイスラム革命以来最高レベルの米・イラン協議であり、イランの核開発プログラムに関して合意に達した2015年以来、両者が公式に顔を合わせて交渉する初めてのものとなる。
トランプ大統領は就任1期目の2018年に核合意を破棄した。同年、イランの最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイ師(当時)は、6週間前の開戦時に殺害され、米国とイラン当局者のさらなる直接会談をとん挫させた。
イランには「カードはない」とトランプ氏
カリバフ氏はXで、ワシントンはイランの資産封鎖を解除し、レバノンでの停戦に合意した、と述べた。彼は、これらの約束が果たされるまでは会談は始まらないと述べた。
イスラエルとアメリカは、レバノンでの作戦はイランとアメリカの停戦の一部ではないとしているが、テヘランは停戦だと主張している。
イランの国営メディアが報じたところによると、カリバフ氏は別に、ワシントンが真の合意としてイランの権利を認めるような提案をすれば、イランは合意に達する用意があると述べた。
ホワイトハウスはイランの要求についてすぐにはコメントしなかったが、トランプ大統領はソーシャルメディアに、イラン人が生きている唯一の理由は取引交渉のためだと投稿した。
「イラン人は、国際水路を使って短期的に世界を恐喝する以外に、自分たちには何のカードもないことに気づいていないようだ。彼らが今日生きている唯一の理由は交渉のためだ!」と彼は言った。
パキスタンに向かうバンス氏は、前向きな結果を期待しているとしながらも、「もしイランがわれわれを翻弄しようとするならば、交渉団はそれほど受け入れてくれないことに気づくだろう」と付け加えた。
イスラマバードは土曜日、パキスタンのシェバズ・シャリフ首相が “make-or-break “と呼んだ会談を前に、数千人の準軍事要員と陸軍が街頭に立ち、前例のない封鎖状態にあった。
トランプ大統領は火曜日に2週間の停戦を発表し、イランに対するアメリカとイスラエルの空爆を停止した。
しかし、イランによるホルムズ海峡の封鎖は終結しておらず、世界のエネルギー供給に史上最大の混乱を引き起こしている。また、イスラエルとイランが支援するレバノンのヒズボラとの並行戦争も沈静化していない。
戦闘が続くレバノン
イスラエルのイエキエル・ライター駐米大使とレバノンのナダ・ハマデ・モアワド大使は火曜日にワシントンで会談する予定である。
レバノン大統領府によれば、両者は金曜日に電話会談を行い、停戦の発表とアメリカの仲介による二国間協議の開始日設定について話し合うことで合意したという。しかし、ワシントンのイスラエル大使館は、この協議は「正式な和平交渉」の開始を意味し、イスラエルはヒズボラとの停戦協議を拒否していると述べた。
イスラエルによる攻撃は金曜日もレバノン南部全域で続いた。ナバティエ市の政府庁舎への攻撃で、レバノンの国家治安部隊の13人が死亡したと、ジョセフ・アウン大統領が声明で述べた。
ヒズボラはテレグラム・チャンネルの声明で、これに対してイスラエル北部の町にロケット弾を発射したと述べた。停戦が発表された数時間後、イスラエルはこの戦争最大の攻撃を開始し、人口の多い地域への奇襲攻撃で350人以上が死亡したとレバノン当局は発表した。
テヘランは今回の会談で、長年にわたり自国経済を麻痺させてきた制裁措置の解除や、ホルムズ海峡に対する自国の権限の承認など、新たな譲歩を要求している。
イランの船舶は金曜日にホルムズ海峡を無制限に航行したが、他国の船舶は海峡の内側に押し込められたままだった。
エネルギー供給の途絶は、インフレを助長し、世界経済を減速させている。たとえ交渉が成功して海峡を再開できたとしても、その影響は数カ月続くと予想される。
交渉に先立ちイランの指導者たちがとった強硬路線は、木曜日にイランの新しい最高指導者ハメネイ師が発した反抗的なメッセージに続くものだ。
戦争初日に戦死した父親の後を継いで以来、まだ公の場に姿を現していないハメネイ師は、イランは戦時中のすべての損害に対する補償を要求すると述べた。
「われわれは、わが国を攻撃した犯罪的侵略者を罰せずにはおかない」と述べた。
トランプ大統領は勝利を宣言し、イランの軍事力を低下させたが、この戦争は、イランから近隣諸国を攻撃する能力を奪い、核開発計画を解体し、国民が政府を転覆しやすくするという、当初掲げた目的の多くは達成できていない。
イランはいまだに近隣諸国を攻撃できるミサイルや無人機を保有し、爆弾製造に必要なレベル近くまで濃縮された400kg以上のウランを備蓄している。ほんの数カ月前に民衆の蜂起に直面したイランの聖職者たちは、組織化された反対運動の兆候もなく、この猛攻撃に耐えている。
AFP、ロイター







