「ムチで殴られた」:スーダンRSF拘束者が語るエルファーシルの恐怖

タウィラ:密閉された輸送用コンテナの息苦しい暗闇の中、スーダンの準軍事的戦闘員たちがさらに多くの兵士を中に押し込めたため、イブラヒム・ヌレルディンさんはドスンという音がするたびに、また一人、拘束された者が死んだことを知った。
即応支援部隊(RSF)が10月に北ダルフールのエルファーシルを占領した際、数千人が拘束されたと推定されている。
「のどの渇きや飢えで人々が死ぬと、私たちは殴られ、外に埋めることを強要されました」と42歳のヌレルディンさんは語った。
「私たちは荷物や資材、武器を運ぶ仕事をさせられました。動きが遅いと、鞭で殴られました」と、彼はエルファーシルの西にある、現在数十万人が避難している難民の町タウィラからAFPに語った。
国連人権事務所とロンドンを拠点とする情報レジリエンスセンター(CIR)は2月、RSFが病院、学校、倉庫、輸送用コンテナ(ヌレルディンさんを危うく殺すところだった、鍵付きの脱出不可能な箱のようなもの)を、その場しのぎの刑務所の広大なネットワークに改造したと発表した。
スーダンの正規軍と3年近く戦争状態にあるRSFは、エルファーシルを鉄のように支配している。
しかしタウィラでは、AFPのジャーナリストが5人の元拘禁者から貴重な証言を集め、藁とぼろぼろの布でできた壊れやすいシェルターの中で話を聞いた。
一口の水
わらの日よけの下で、ヌレルディンさんは松葉杖にもたれていた。
10月26日、彼と6人の仲間はRSFの最後の襲撃から逃れる途中、銃撃され、殴打され、軍のために戦っていると非難されたという。
彼はランドクルーザーに乗せられ、市東部のアル・ボルサ市場へ連れて行かれ、空気のないコンテナに約120人の男たちと閉じ込められた。
1カ月以上、彼らは “ほんの一口の水 “と “少量のレンズ豆 “で生き延びた。
国連と国際交流員が分析した数ヶ月にわたる証言、衛星画像、検証されたビデオによると、拘束された人々の中には、政府職員、医師、ジャーナリスト、教師、援助スタッフが含まれていた。
多くは身代金目的で拘束され、軍隊に所属していると非難されたり、部族的アイデンティティに基づいて拘束された。
RSFは虐待を否定している。スポークスマンはAFPに対し、この報道は「プロパガンダ」であり、軍が「民間人を人間の盾として使っている」と非難した。
両陣営とも、意図的な標的や拘束など、民間人に対する残虐行為で非難されている。
爪はペンチで裂かれた
国連によると、RSFの最大の収容所のひとつはエルファーシル小児病院で、「2000人以上の男性」が「水も食料も入手できない」状態で収容されていた。
アブドゥラー・イドリスさん(45)はAFPの取材に対し、「彼らは私たちを小児病院に連れてきて、私たちは戦闘員だと言い、1カ月間そこに監禁した」と語った。
飲むものは生理食塩水だけで、毎日何十人もの人々が死んでいくのを「見ていることしかできなかった」と彼は語った。
国連は、コレラのような感染者が発生し、1週間で260人が死亡した際、1日に最高40人が死亡したと記録している。
病気だけでなく、「特に若い男性に対する拷問はひどかった」と彼は言った。
「しゃべろうものなら、一発で殺された」
同じく病院に収容されたアハメド・アマン(45歳)は、「ペンチで爪をはがされた」被拘禁者もいたと語った。
病院での数週間後、彼はエルファーシルの北西に位置するガルニに移された。CIRが検証した映像では、女性や子供を含む「少なくとも600人の被拘禁者」が強制的に行進させられていた。
動物のように
ネダル・ヤセルさん(27歳)は、RSFによる襲撃の翌日に拉致された。
6週間にわたり、彼女は他の女性たちとともに、アル・ミナ・アル・バリ(国連によれば、約70個の輸送用コンテナに数百人が収容されていた市場近くのバス発着所)などの収容所間を移動させられた。
「私は殴られ、縛られ、尋問されました。夫が兵士だとわかると、拷問はさらにひどくなりました」と彼女はAFPに語った。
「私たちは搾取され、性的嫌がらせを受け、トイレに行くことも許されなかった」
彼女と他の女性たちは2,000ドルの身代金の支払いを命じられたが、彼女の所有物はすべて「すでに略奪されていた」。
最終的に、彼女はある家に連れてこられ、「暴行」された後、人里離れた場所に捨てられた。
彼女はタウィラまで何十キロも歩き、途中で流産した。
国連は、性的暴力、木の棒での殴打、鞭打ち、木から吊るされた苦痛を伴う姿勢など、広範な拷問と「残酷で非人道的で品位を傷つける扱い」を記録している。
タウィラの野原では、生存者たちが傷跡を背負っている。
アマンさんの背中は殴打によって「引き裂かれた」ままだ。
ヤセルさんは立とうとすると失神する。
また、整備士のアーメド・アルシェイクさん(43歳)は、足を引きずりながら歩き、RSFの戦闘員に殴られた後、右目で見ることができない。
国連によると、RSFは1月までに2,000人以上を拘束したという。
「彼らは私たちの目の前で人を殺した」と彼はAFPに語った。
「彼らは無作為に人を選び、動物のように私たちを殺すのです」
国連によると、少なくとも6,000人以上の被拘禁者がエルファーシルからRSFの事実上の首都ニャラにあるタグリス刑務所に移送された。
AFP






