ロンドン：ピクニックに集まる幸せそうな家族。友人たちと結婚式を祝う笑い合うカップル。のどかなビーチを散歩する2人の子供。足元には地中海が流れ、砂浜にはヤシの木が生い茂る。

これは、1944年にパレスチナに定住したアルメニア人大虐殺の生存者である写真家ケガム・ジェガリアンさんのレンズを通して捉えられた、惨劇以前のガザである。

彼の孫であり、カイロのドイツ国際大学でファッション研究、イメージ、デザインを教えるケガム・ジェガリアンJr.さんは、祖父が最近再発見したモノクロ写真のコレクションをキュレーションした。

写真家自身の歴史は、ほとんど永久に混乱が続く地域のスナップショットである。1915年にアナトリアで生まれた彼は、母親とともにアルメニア人虐殺を逃れてシリアにたどり着いた。母が亡くなった後、彼はレバノンのビブロスにある鳥の巣孤児院に引き取られた。

彼の孫が2024年にロンドンのフォトグラファーズ・ギャラリーで行った講演で、彼の話を取り上げた。

「1930年代初頭、彼はイギリス委任統治領パレスチナのエルサレムに移り住み、イギリス人大隊兵士のためのタトゥーなど、さまざまな仕事を経験した。そしてヤッファで、彼は私の祖母であるゼヴァート・ナカシヤンと出会い、結婚しました」

彼はヤッファでは写真を学んだ。1944年、夫妻はガザに移り住み、そこで彼はフォト・ケガムを設立し、ガザ社会の重要な機関」となった。

「ケガムは、イギリスの委任統治下、エジプト統治下、1956年と1967年以降のイスラエル占領下、そしてもちろん、1948年のナクバによるパレスチナ人のガザへの強制移住という激動の時代を通して、ガザの写真史と記憶を40年近くにわたって着実に刻み続けた」と孫は語っている。

ケガム・ジェガリアンさんは1981年にガザで亡くなった。彼は「1944年以来、子供たちがエジプトに移住したときでさえ、ガザを離れることを拒んでいた」という。2018年、彼の息子が自宅のクローゼットから3つの赤い小箱を発見するまで、彼の写真は忘れ去られていた。

他の写真もパレスチナ人ディアスポラのメンバーからディジェガリアンの孫の手に渡り、彼は他の写真がまだガザにあることを知っていた。

ネガは、写真家の元アシスタントの弟であるマルワン・タラジさんが保管していたが、現在その行方はわかっていない。タラジさんは2023年10月19日、イスラエルの空爆で死亡した。

ケガム・ジェガリアンJr.が巡回展のためにまとめた写真は、すべて年代不明である。年代を特定することは、”この飛び地の歴史的、政治的出来事のレンズを通して写真を見ることを観客に強いることになる “と彼は述べている。

その代わりに、災害が続く中、写真はガザの人々が普通の生活を送っていた時代の痛切な記憶であるだけでなく、そのような時代がいつか再び訪れるかもしれないというささやかな約束でもある。

「ガザの写真」：Unboxing an Unmade Archive “は、フランスのマルセイユ・フォトセンターで9月まで展示されている。