ディルイーヤ：ずらりと並んだアートブック、レコードを回すDJ、色とりどりのポスターの海が意味するものはただひとつ–ディルイーヤのJAXディストリクトで第2回ペーパーバック・アート・ブックフェアが再び開催される。

ディルイーヤ・ビエンナーレ財団が主催するこのイベントは、今やディルイーヤの文化カレンダーに定着し、毎年11月の第1週に開催される。

「ペーパーバックは、アーティストからクリエイティブな団体、企業まで、クリエイティブなテナントが軒を連ねる非常にクリエイティブな地区であるJAXで開催されます」と、ビエンナーレのパブリックプログラム・ディレクターであるシベル・バスケス氏はアラブニュースに語った。

「この2つのビエンナーレの間で、ペーパーバックが起こっています」と、彼女はイスラム芸術ビエンナーレと現代美術ビエンナーレについて語った。

「ビエンナーレに参加しているアーティストの中には、ペーパーバックにもブースを出している人が少なくとも一人はいます」

バスケスは、このフェアは好奇心と創造的な実験を奨励するように設計されていると付け加えた。

「ペーパーバックは印刷文化を育てるものでもあります。クリエイティブな出版の祭典なのです」と彼女は語った。

「ペーパーバックが存在する理由は、印刷文化のための集まりを作りたいからです……これは、地元でまだ非常に発展途上のものに対して、会話、交流、学習を喚起することを目的としています」

昨年初めて開催されたこのイベントは、予想をはるかに上回る反響を呼んだ。

「アートブックの需要があるのかどうか、見当もつきませんでした」と彼女は告白したが、その心配は杞憂に終わった。

「何千人もの人が来てくれました。あっという間に本がなくなってしまいました。「それは良い問題なのですが、それにもかかわらず問題がありました。もう何も残っていませんでした」

今年のラインナップは、ビエンナーレ・チームによる徹底的な調査の結果、30社の出版社が選ばれた。

サウジアラビアからは3社が参加：Rawdah Print、Bin Atiah Studio、Misk Art Instituteの3社が、スペイン、イタリア、日本、アメリカ、エジプト、ギリシャ、中国、マレーシアなどの海外からの出展者に加わる。

このイベントでは、2冊の新刊本が発売される：ジェッダを拠点とし、アブドゥルラフマンとトゥルキ・ガッザズ兄弟が共同設立した建築・デザインスタジオBricklabによる「Raw, Print, Scripted Spaces」と、「Dwelling Futures」である：UAEを拠点とするSawalif Collectiveによる「湾岸住宅の未来」

3日間のプログラムでは、「子供のためのジン作り」や「本作り」などのワークショップが開催される。サウジアラビアを拠点とするクリエイティブ・ガールズ・クラブによる「パンフレット、コンチェルティーナ、和綴じ製本」や、他の出版社によるセッションもある。

再参加者の中には、2018年にインドのバンガロールで設立された出版社兼キュレーターの「Reliable Copy」も含まれている。

「Reliable Copy」のSarasija Subramanian氏はアラブニュースに、Paperbackの雰囲気は海外の大規模なフェアと比べて際立っていたと語った。

「昨年は素晴らしかった。というのも、通常私たちはヨーロッパやアメリカで開催されるフェアに参加するのですが、その規模は30社から200社というように、飛躍的に大きくなるからです。規模が小さく、アクセスしやすいので、より温かくフレンドリーです」

また、より親密な場であるため、読者は出版社と1対1で交流することができると彼女は付け加えた。

「彼らのブースで販売されているものはすべてアーティストの本です。しかし、個々の本の種類はとても幅広く、料理本もあれば、写真集もたくさんあり、SFもある」

「一般の観客の反応は本当に素晴らしいと思う。前回でさえ、ほとんどの出版社が完売しました」

また、東京を拠点にフォトブックやアートブックを専門に扱うオンライン書店、shashashaも出店する。昨年は100冊弱の本を用意したが、すぐに売り切れてしまったため、今回は倍増した。

Keishinという名札をつけたバッジをつけた日本の大学院生は、2回目の参加についてアラブニュースにこう語った。

「shashashaは去年からこのイベントに招待されていて、イスラム教を勉強しているのは僕だけだったので、任されたんです。何を経験しても役に立つ年頃なので、楽しんでいます」と語った。

バスケス氏とビエンナーレ財団にとって、その目標は依然としてシンプルである。本を身近にし、手触りをよくし、コミュニティのきっかけにすることである。

「活字は死んでいません。11月6日から8日にかけて活字が復活するのです！」と彼女は語った。