ジェッダ：在サウジアラビア日本国総領事館は水曜日、日本・サウジアラビア外交関係樹立70周年を記念し、伝統的な歌舞伎公演を中心とした本格的な日本文化体験を開催した。

イベントはジェッダ歴史地区にある革新的なteamLab Borderlessミュージアムで行われた。

アラブニュース・ジャパンとのインタビューで、山本大介在ジェッダ日本国総領事は、日本とサウジアラビアの関係はダイナミックな発展段階にあると述べた。歴史的には石油とガスの取引に根ざしているが、パートナーシップは大きく発展してきたと山本総領事は指摘した。

「以前は、石油とガスの貿易が中心でしたが、今ではもっと多様化しています」

「私たちの協力関係には、石油化学、自動車・自動車製造、医療機器、発電所建設といった分野が含まれ、日本企業はサウジアラビア全土で大きく貢献しています。日本企業は発電所のメンテナンスや海水淡水化プロジェクトにも携わっています」

さらに、「特に文化的な分野では、さらなる多様化が期待されている」と付け加えた。

今年は1955年に日本とサウジアラビアが外交関係を結んでから70周年にあたる。この節目を記念して、日本の伝統芸能グループが初めて王国に招かれた。

山本総領事は「日本の古典芸能である歌舞伎を初めてサウジアラビアに招きました。会場としてチームラボ・ボーダレスを選んだのは、日本とサウジアラビアのコラボレーションを象徴しているからです。この美術館自体、照明やプロジェクションを使ってアートを作り上げる、最も技術的に進んだ美術館のひとつです。現代的な視覚効果を使った日本の伝統的なパフォーマンスを披露するには素晴らしい場所です」と述べた。

セレモニーには、総領事、日本領事館の招待客、メディア関係者など、選ばれた観客が出席した。

パフォーマンスは美術館の壮大な「滝のホール」で行われ、没入型のデジタル・アート・インスタレーションが音楽と調和して流れた。ショーの間、背景には鳥が飛び、滝が流れ、ひまわりが咲き乱れる映像が生き生きと映し出された。

ショーのプロデューサーであるわたなべけんと氏は、開演前に観客にこう語りかけた：「東京から20時間かけてジェッダにやってきました。この特別な日にお招きいただきありがとうございます。これからご覧いただくのは、日本で最も有名な伝統芸能のひとつです」

歌舞伎の演目は、名門歌舞伎一家出身の新星、中村隼人が担当した。表現力豊かな演技とエレガントな舞台で知られる中村は、古典的な厳格さと現代的な魅力の両方を舞台にもたらした。

ダイナミックな動き、精巧な衣装、印象的な表情で観客を魅了し、勢いのあるたてがみを揺らして力強さと激しさを表現した。中村は観客に挨拶し、サウジアラビアでこのような記念すべき公演ができることに興奮していると語った。

そのほかにも、二代目佐々木光儀は津軽三味線を見事に演奏。太鼓奏者の音間大誠と石井ひかるは、伝統的な和太鼓の力強いリズムで演奏に深みを与えた。ステージでは、中村が歌舞伎の象徴である白い化粧を施し、ドラマチックな目元と顔立ちを際立たせた。

歌舞伎とは？

歌舞伎は、400年以上前から続く日本の古典演劇である。鮮やかな語り口、様式化された仕草、華麗な衣装、大胆な化粧で有名な歌舞伎は、日本の江戸時代（1603-1868）に大衆娯楽として登場した。今日では、演劇、舞踊、音楽が融合した洗練された伝統芸能として定着している。

2008年、ユネスコは歌舞伎を人類無形文化遺産リストに登録し、その文化的・芸術的重要性を認めた。

その深い歴史的ルーツにもかかわらず、歌舞伎は進化し続けており、現代音楽や高度な舞台技術など、現代的な要素を取り入れている。

ジェッダでの歌舞伎ショーは、外交官や招待客に非公開で披露されたが、11月6日までの午後2時から3時の間、teamLab Borderlessジェッダで一般向けに上演される。