東京：歌舞伎の難解な世界を描いた3時間の映画が、日本での興行収入で下馬評を覆し、一部の映画館ではチケットが完売している。

「国宝」を意味するこの映画は、すでに100億円（6800万ドル）以上の興行収入を記録し、日本の実写映画としては歴代2位、20年以上ぶりの快挙となった。

主演の吉沢亮と横浜流星は、長年のライバルでありソウルメイト。二人とも歌舞伎の女形役者で、華やかなお姫様から悩める乙女まで、女性の役を得意としている。

本物の歌舞伎役者のもとで数ヶ月の稽古を積んだ二人は、説得力があり、とても魅力的だ。

日本はこの映画をアカデミー賞の長編国際部門に応募した。最終ノミネート15作品のショートリストは12月16日に発表される。

「国宝』はカンヌ国際映画祭で好評を博した。日本では公開から73日間で740万回上映され、その多くがリピーターである。

歌舞伎役者の激しくも夢のような人生を背景に、家族という永遠のテーマと芸術家としての過酷な苦難が描かれる。

また、昔ながらのヤクザ映画へのオマージュでもあり、主人公の一人がヤクザの息子であることから、『ゴッドファーザー』のような西洋のギャング映画へのオマージュでもある。

陰謀と暴力の物語
要するに、アクション満載の超大作や、人気漫画を原作にしたアニメや、派手な特殊効果が観客を引き付けてきた日本では、通常ヒットするような題材ではないのだ。

しかし、この映画のテーマは、日本人の本質的な何かを追求したものであり、経済的・政治的影響力が低下しているという認識が広まる中、民族の誇りについて心を痛める人が増えている日本では、生々しい神経に響いた。

アウトサイダーであることは、観光科学研究者の今陽介氏の目に飛び込んできたテーマだった。

「歌舞伎の世界はとても特別に見えますが、歌舞伎のようなメンタリティは日本の多くの場所に存在します」と彼はAP通信に語り、閉鎖的なメンタリティが村や彼が協力してきた地方自治体に蔓延していると指摘した。

「多くの人がこの映画に共感してくれるでしょう」と彼は付け加えた。

この映画は、歌舞伎の舞台シーンで占められている。歌舞伎は17世紀からの芸術で、生の音楽に合わせて様式化された踊りと演技が組み合わされている。若い世代がボーイズバンドや野球観戦、ストリーミングサービスなど、西洋的で現代的なエンターテインメントに目を向ける中、歌舞伎は年寄り向けという固定観念がある。

歌舞伎では、すべての役を男性が演じ、厚化粧をし、凝った着物を着て、武士の時代を舞台にした陰謀と暴力の物語で歌うようなセリフを言う。

この映画では、役者が指先で化粧をする舞台裏や、舞台上で紙吹雪や花びらが舞う様子など、歌舞伎のめくるめく難解な要素が描かれている。

また、歌舞伎最大のヒット作である、復讐の愛が女性を大蛇に変えてしまう「娘道成寺」や、鷺が女性の姿になって舞う、歌舞伎版 “白鳥の湖 “のような「鷺娘」も再現される。

味わい深い狂気の追求
多くの若い日本人と同様、歌手の秋野沙羅さんも映画を観に行くことはほとんどない。
「自分の人生を賭けて、自分に忠実に生きるということです」と彼女は言った。

人々の反応は様々で、それぞれが微妙に異なる何かを得たようだ。

「撮影の美しさには本当に驚かされました」と、評判を聞いてこの映画を観た管理栄養士の安西美帆さんは言う。彼女は特に、登場人物を子供のように演じた若い俳優たちに感銘を受けたという。

「歌舞伎役者とその厳しくも繊細な美学がリアルに描かれていて、秀逸でした」

伝統的な生け花の師範である岡田裕之氏は、質の高い演劇を観たような満足感を覚えたと語り、登場人物は光と闇、あるいは “陰と陽 “というアジアの二面性を表現しているように思えたという。

「”狂気 “の追求がセンスよく描かれていると感じた」と語った。

魅惑のクローズアップ
この映画の成功は、原作となった吉田修一の全2巻のベストセラー本への関心を呼び起こした。吉田は歌舞伎の仕組みを学ぶために数年間、舞台係として働いた。

この映画は、2007年の受賞作『フラガール』や2022年のアップルTVシリーズ『パチンコ』、クリント・イーストウッド監督作『許されざる者』の日本語版などで高い評価を得ている李相日監督によって映画化された。

撮影監督のソフィアン・エル・ファニは、パルムドールを受賞した『ブルーはいちばんあたたかい色』を手がけたチュニジア人で、登場人物の心の揺れを際立たせる魅惑的なクローズアップを見せる。彼のカメラアングルは、公式映像では全身を映すことが強調されがちな歌舞伎に、楽しく新しい物思いにふける視点を与えている。

李監督は、スクリーンに釘付けになって自分の映画を見ている人々の姿に深い感動を覚えたという。その光景はまさに映画の世界だったと彼は振り返る。
「理由もなく流れる涙がどれほど美しいものかを知りながら、誰もが真に感動する瞬間を探し求めていることを証明している。映画はとても素晴らしい。彼らは戦う価値がある」

AP