私は、スカイニュースUKのヤルダ・ハキムが、フーシ派民兵組織の上級スポークスパーソンであるモハメド・アル＝ブカイティ氏に行った素晴らしいインタビューを見ました。 「素晴らしい」と評するのは、私の推薦など必要としない著名なジャーナリストであるハキム氏が、中立かつ公平でプロフェッショナルな姿勢を貫き、それによってアル＝ブカイティ氏に自ら首を絞める余地を十分に与え、彼が代表する邪悪なカルトの正体を暴くきっかけを作ったからだ。

アラビア語には、「言い訳は罪よりも悪い」という意味のことわざがあるが、これは、ハキムが「アンサール・アッラー」 （神の支援者）と偽って名乗る集団が、サウジアラビアの首都リヤドにある民間空港や聖地、巡礼者を攻撃したのかというハキムの質問に対し、アル＝ブカイティが述べた言葉ほど、この格言が当てはまる例はないだろう。

「なぜサウジアラビアはこれらの空港での運航を停止しなかったのか？ なぜ彼らは民間人の命を賭け事のように扱ったのか？」と、このテロ組織のスポークスマンは答えた。

これこそがフーシ派の偽善的な実態である。彼らは宗教を隠れ蓑にしながらも、政治的目的を果たすためであれば、聖地であるマッカやマディーナ、あるいは民間空港にいる巡礼者たちを攻撃することさえ厭わない。 彼らは悪役でありながら、被害者に責任を転嫁する。まるで、被害者が露出の多い服を着ていなければ標的にはならなかったと主張する強姦犯のようなものだ。

問われるべきはハキムではなく、テロ組織がJFK、LAX、あるいはヒースロー空港を襲撃した場合と同じように、この襲撃を報道しなかったメディアの方だ。

ファイサル・J・アッバス編集長

さらに追及されると、彼は「10年前に戦争を始めたのはサウジアラビアのせいだ」と述べた。 イラン政権の傀儡である彼らしく、彼は意図的に、自一族がイエメンの合法的な政府を打倒したこと、そしてサウジアラビアの取り組みが、彼やその資金提供者たちが飢餓、貧困、破壊にさらしているこの国に正統性を回復させるためのイエメンにおける正統性回復のための連合軍の一環であったことについては言及しなかった。 そして、ほんの数ヶ月前までは、彼の指導者たちは、自分たちに都合が良く、将来の政権の一翼を担えると考えた時には、喜んで王国と協力していたのだ。 しかし、レバノンのヒズボラと同様、テヘランの悪魔に魂を売り渡してしまった以上、彼らはあらゆる悪行を「目的のための手段」として正当化してしまう……たとえその目的が他者の利益に奉仕するものであったとしても。

サウジアラビア人として、私はこの紛争で失われたすべての罪のない命を悼む。 失われた命は、一つたりとも多すぎる。しかし同時に、世界中がこの悪魔のような民兵組織の正体を見抜いていることを嬉しく思う。

だからこそ、スカイ・ニュースUKやハキムがアル＝ブカイティに発言の場を与えたことを批判する人々には、異議を唱えざるを得ない。 新聞編集者として、私はそのような慣行に対する反論を承知している。また、ロンドンでキャリアを積んだプロフェッショナルとして、かつてBBCなどがIRAへの発言の場を提供することに課していた制限についても理解している。

しかし、現地のソーシャルメディアの投稿を読むと、国際的な非難の声はどこにあるのかと疑問を抱く人々と、スカイ・ニュースUKがフーシ派と取材すべきではなかったと主張する人々との間で意見が分かれていることに気づかざるを得ない。

実のところ、両方の主張を同時に成り立たせることはできない。 私個人としては、他の国際ニュースチャンネルがさらりと報じる中、民間空港を標的とした恐ろしいテロ攻撃に注目したハキム氏を称賛したい。

・ファイサル・J・アッバス編集長は『アラブニュース』の編集長である。X：@FaisalJAbbas